Roast Chicken

 

Isn't this tasty, or what? Simon made it on his grandmother's birthday. 

知足者

        转眼间我在一个陌生的国度里已有一年又九个月了，这一段的时间是飞着过去的，正像我度过的所有年月一样。不知从什么时候起，我渴望我的童年，有时候也幻想着“假如我又回到了童年”，但总是迅速把自己拉回现实中。没有了幻想的年月，我的生活好像枯燥了许多，但是也实际了许多。这何尝不是另一种美呢？
       生活总是很忙碌，我也忙碌的跟随着。很多时候我享受着闲暇时日读书的乐趣，沉浸其中，我的心也随着我的书或悲或喜或愁或怅，但总是很欢喜。”知足者常乐“，我常常告诫自己，能健康快乐地活着，有自己心爱的书陪伴，有爱我的人分享，还有何求呢？
       当我辗转在自己选择的生活中的时候，有时候我很怀旧，很想念我的亲人，我曾经的朋友。这个时候我很孤独，虽然我已有了新朋友，有了一个新的圈子，但是那种旧时的岁月，幼年的悲喜时光还时常闪现在我新生活中。这个时候我会端坐在电脑跟前，发邮件，也总是打开MSN，just in case 我朋友们的头像会呈现绿色。更多的时候，我会失望地离开电脑。
        "知足者常乐”，我会继续我的选择，和爱我的人在一起，读我心爱的书，同时我会默默祈福我远在他乡的亲人朋友们健康幸福快乐。
      

Update On my Knitting Projects

Simon's scarf is half finished. If I want to continue knitting it, I need to get more yarn. Last time we were in Zellers they only had three balls last on the rank, so I'm crossing my fingers now and hope I can get one more ball so that I don't have to do the whole thing again.
Since I can't get to Masonville until tomorrow, so I've started working on my own scarf-a bright red one. The yarn is quite fuzzy, so it required size 10mm needles. The first time I got my hands on it, I kept making mistakes partly because of the new pattern and mainly because of the finger size needles I was holding on to. After ten minutes or so, I got used to it. And actually large needles and fuzzy yarns have their own advantages: the work progress quite quickly. I've got a good 60 centimetres done since I've started yesterday night.

妻子与情人

看到这个话题的时候，我首先想到是电视镜头中最普通，也最揪人心的场面：男人在外与心仪的情人亲亲我我，天昏地暗，女人踹门而入，当场展开一场生死较量。男人面带羞色，显出无地自容的尴尬与悔恨。女人破口大骂，大打出手， 啪地打在情人娇红的脸蛋上。情人失望的看着男人的无动于衷，不顾一切的冲出门去。

“一个男人临终之际将存折交给了妻子，将信物一片树叶交给了情人，似乎想以存折和树叶表明两个女人在男人心目中的位置。”由此情人在男人心目中的位置。有人辩驳到，“存折就是金钱，还能代表什么？树叶在作者眼中一钱不值，可那是信物，一段情感的见证。” 以“树叶”和“存折”来比“情人”和“妻子”？ 哈哈!!!

My New Hobby

Recently I just picked up knitting. It's something I've thought about doing while I was growing up under my mom's shelter. She didn't encourage any hobbies irrelevant to my school, and I did my best to be her good girl, so naturally I don't have that many hobbies.
After Simon got into my life, he pushed me to try a lot new things and try to develop some hobbies, which made life more colourful and more tasteful. I'm currently working on a scarf for Simon with a mixed darker colour yarn we had picked up in Zellers last Sunday. I was originally thinking about knitting a fancy pattern for him, but he rather preferred tighter and more basic stitches. So I'm just pearling. However, the mix colour of the yarn still turned out a zigzag pattern in the end. It's so cool!
While we were shopping for knitting, we also picked up some red puffy yarn for my scarf. I have a red hat already, so they will be a pretty match together. One thing both of us couldn't believe was the yarn required 10mm needles to work on. Let's see how it will turn out.

听歌

小时候，我是个爱撒娇的小公主。早晨躺在被窝里的我最爱听妈妈的“小燕子，小燕子，快起床”，小小的眼睛开眯成一条缝，偷偷观察，作出自以为深刻而有用的判断：我还能睡一会儿，饭还没熟呢！

高中的时候，我是老师的乖学生， 静悄悄地躲在一个偏僻的角落，听他唱歌。一首“大海”勾起多少少女的思绪，虽然歌声并非为我而起。心还是随他飘荡，梦还是为他勾勒。

03年的夏天，“2002年的第一场雪”把我带进刀郎的时代。我告诉他：我喜欢刀郎，因为我喜欢他的声音， 就跟你的一样有磁性。他自豪的笑了，并没有多说什么。

04年的时候，我的女友爱听阿杜的“他一定很爱你”，我暗暗讥笑她的傻。暗想我才不会喜欢阿杜的歌呢！

05年，我毕业的那一年。发生了许多，许多。我和他慢慢的疏远了，而和另一个他走得那么近，那么近。 一切的开始都因为我是听着刀郎的歌和他聊天的，因为我哭了。 之后，刀郎的第二张专辑诞生了，“谢谢你”。 我告诉另一个他：我喜欢刀郎，因为我喜欢他的声音。从没告诉他，我的“谢谢你”是在谢谢他。那一年，阿杜的歌听起来也不再那么矫情了。

06年，我沉浸在“谢谢你”的悠扬悲惨之中，体会其中之味道，时刻提醒自己“知足者常乐”。

07年的我结识了第三个他。他听不懂刀郎，但和我一样也喜欢刀郎的声音。他弄不明白我怎么会那么爱刀郎， 更不知道我为什么会哭。我清楚的明白着，但没有告诉他，因为故事太长也太冗杂了。过去的伤疤不会因为告诉了你而好得更快些。我开始尝试”艾薇尔“，但还是觉得刀郎的歌好听一点。

现在我还时常听起刀郎，但不会哭了。